GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,815) Translated (3,772) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (44) Warnings (10)
1 251 252 253 254 255
Prio Original string Translation
Before Sunshine Antes da luz do sol Details

Before Sunshine

Antes da luz do sol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1120
Priority:
normal
More links:
Shown before every Sunshine associated page Apresentado antes de cada página associada ao Sunshine Details

Shown before every Sunshine associated page

Apresentado antes de cada página associada ao Sunshine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1123
Priority:
normal
More links:
After Sunshine Depois da luz do sol Details

After Sunshine

Depois da luz do sol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1126
Priority:
normal
More links:
Shown after every Sunshine associated page Apresentado após cada página associada ao Sunshine Details

Shown after every Sunshine associated page

Apresentado após cada página associada ao Sunshine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1129
Priority:
normal
More links:
Invoice Factura Details

Invoice

Factura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/sunshine-order.php:276
  • sunshine-photo-cart/templates/account/orders.php:9
Priority:
normal
More links:
Extra content to be shown on all invoices Conteúdo extra a apresentar em todas as facturas Details

Extra content to be shown on all invoices

Conteúdo extra a apresentar em todas as facturas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1148
Priority:
normal
More links:
Design Design Details

Design

Design
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1157
Priority:
normal
More links:
Email Notifications Notificações por Email Details

Email Notifications

Notificações por Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1170
Priority:
normal
More links:
Email notifications sent from Sunshine Photo Cart are listed below. Click on an email to configure it. As notificações por correio eletrónico enviadas pelo Sunshine Photo Cart estão listadas abaixo. Clique num e-mail para o configurar. Details

Email notifications sent from Sunshine Photo Cart are listed below. Click on an email to configure it.

As notificações por correio eletrónico enviadas pelo Sunshine Photo Cart estão listadas abaixo. Clique num e-mail para o configurar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1173
Priority:
normal
More links:
Email Sender Remetente do correio eletrónico Details

Email Sender

Remetente do correio eletrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1182
Priority:
normal
More links:
From Name Nome Details

From Name

Nome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1188
Priority:
normal
More links:
When emails are sent to customers, what name should they come from Quando as mensagens de correio eletrónico são enviadas aos clientes, de que nome devem ser provenientes Details

When emails are sent to customers, what name should they come from

Quando as mensagens de correio eletrónico são enviadas aos clientes, de que nome devem ser provenientes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1189
Priority:
normal
More links:
From Email Email do remetente Details

From Email

Email do remetente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1195
Priority:
normal
More links:
When emails are sent to customers, what email address should they come from Quando as mensagens de correio eletrónico são enviadas aos clientes, de que endereço de correio eletrónico devem provir Details

When emails are sent to customers, what email address should they come from

Quando as mensagens de correio eletrónico são enviadas aos clientes, de que endereço de correio eletrónico devem provir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1196
Priority:
normal
More links:
Email Template Modelo de Email Details

Email Template

Modelo de Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:1202
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 251 252 253 254 255

Export as