GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,815) • Translated (3,770) • Untranslated (0) • Waiting (83) • Fuzzy (45) • Warnings (2)
← 1 2 3 … 6
Prio Original string Translation —
Session Schedule Shootingplanung Details

Session Schedule

Shootingplanung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-01-02 17:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jenna Theis (jennatheis)
References:
  • sunshine-session-fees/admin/schedule.php:4
  • sunshine-session-fees/admin/schedule.php:12
Priority:
normal
More links:
Invalid price level Ungültige Preisstufe Details

Invalid price level

Ungültige Preisstufe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-01-02 17:24:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jenna Theis (jennatheis)
References:
  • sunshine-session-fees/hooks.php:77
Priority:
normal
More links:
Invalid session product Ungültiges Produkt Details

Invalid session product

Ungültiges Produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-01-02 17:24:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jenna Theis (jennatheis)
References:
  • sunshine-session-fees/hooks.php:65
  • sunshine-session-fees/hooks.php:69
Priority:
normal
More links:
Invalid booking date Ungültiges Datum Details

Invalid booking date

Ungültiges Datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-01-02 17:24:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jenna Theis (jennatheis)
References:
  • sunshine-session-fees/hooks.php:47
  • sunshine-session-fees/hooks.php:51
Priority:
normal
More links:
Session Date Datum Details

Session Date

Datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-01-02 17:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jenna Theis (jennatheis)
References:
  • sunshine-session-fees/common.php:7
Priority:
normal
More links:
Session Fee Shootingpreis Details

Session Fee

Shootingpreis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-01-02 17:24:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jenna Theis (jennatheis)
References:
  • sunshine-session-fees/class-session-fee-product.php:49
Priority:
normal
More links:
Session added Shooting hinzugefügt Details

Session added

Shooting hinzugefügt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-01-02 17:25:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jenna Theis (jennatheis)
References:
  • sunshine-session-fees/admin/schedule.php:113
Priority:
normal
More links:
Past Sesssions Vergangene Fotoshootings Details

Past Sesssions

Vergangene Fotoshootings
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-01-02 17:25:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jenna Theis (jennatheis)
References:
  • sunshine-session-fees/admin/schedule.php:57
Priority:
normal
More links:
Upcoming Sesssions Geplante Fototermine Details

Upcoming Sesssions

Geplante Fototermine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-01-02 17:25:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jenna Theis (jennatheis)
References:
  • sunshine-session-fees/admin/schedule.php:28
Priority:
normal
More links:
Add session time Shootingzeit hinzufügen Details

Add session time

Shootingzeit hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-01-02 17:25:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jenna Theis (jennatheis)
References:
  • sunshine-session-fees/admin/schedule.php:20
Priority:
normal
More links:
Session deleted Shooting gelöscht Details

Session deleted

Shooting gelöscht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-01-02 17:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jenna Theis (jennatheis)
References:
  • sunshine-session-fees/admin/schedule.php:127
Priority:
normal
More links:
Products to be given to customer when purchasing this session. Customer will be required to setup account during checkout so these product credits can be associated with their customer account and used later when they purchase from a gallery. Produkte, die der Kunde beim Kauf dieses Shootingpakets erhält. Der Kunde muss während des Bestellvorgangs ein Konto einrichten, damit diese Produktgutschriften mit seinem Kundenkonto verknüpft und später beim Kauf in einer Galerie verwendet werden können. Details

Products to be given to customer when purchasing this session. Customer will be required to setup account during checkout so these product credits can be associated with their customer account and used later when they purchase from a gallery.

Produkte, die der Kunde beim Kauf dieses Shootingpakets erhält. Der Kunde muss während des Bestellvorgangs ein Konto einrichten, damit diese Produktgutschriften mit seinem Kundenkonto verknüpft und später beim Kauf in einer Galerie verwendet werden können.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-01-02 17:26:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jenna Theis (jennatheis)
References:
  • sunshine-session-fees/admin/products.php:49
Priority:
normal
More links:
Delete Discounts Rabatte löschen Details

Delete Discounts

Rabatte löschen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-01-02 17:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jenna Theis (jennatheis)
References:
  • sunshine-discounts/tools/delete-discounts.php:6
  • sunshine-discounts/tools/delete-discounts.php:9
  • sunshine-discounts/tools/delete-discounts.php:21
Priority:
normal
More links:
You are logged in as an administrator and special download permissions Du bist als Administrator eingeloggt und hast besondere Download-Berechtigungen Details

You are logged in as an administrator and special download permissions

Du bist als Administrator eingeloggt und hast besondere Download-Berechtigungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-01-02 17:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jenna Theis (jennatheis)
References:
  • sunshine-digital-downloads/templates/special-access.php:1
Priority:
normal
More links:
Descendant Gallery Totals Untergalerie Gesamtbeträge Details

Descendant Gallery Totals

Untergalerie Gesamtbeträge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-01-02 17:26:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jenna Theis (jennatheis)
References:
  • sunshine-analytics/gallery.php:124
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 6

Export as