GlotPress

Translation of Sunshine Photo Cart: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,815) • Translated (3,763) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (46) • Warnings (7)
1 … 12 13 14 15 16 … 255
Prio Original string Translation —
All orders Todos los pedidos Details

All orders

Todos los pedidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-19 20:51:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-digital-downloads/admin/products.php:73
Priority:
normal
More links:
Automatically include in any purchased download Incluir automáticamente en cualquier descarga comprada Details

Automatically include in any purchased download

Incluir automáticamente en cualquier descarga comprada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-19 20:51:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-digital-downloads/admin/products.php:75
Priority:
normal
More links:
Child galleries of selected galleries will automatically be included Las galerías hijas de las galerías seleccionadas se incluirán automáticamente Details

Child galleries of selected galleries will automatically be included

Las galerías hijas de las galerías seleccionadas se incluirán automáticamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-19 20:51:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-discounts/class-admin-discounts.php:153
  • sunshine-discounts/class-admin-discounts.php:160
Priority:
normal
More links:
Create user accounts Crear cuentas de usuario Details

Create user accounts

Crear cuentas de usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-19 20:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-messaging/messaging.php:128
Priority:
normal
More links:
Activate this add-on Activar este complemento Details

Activate this add-on

Activar este complemento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-19 20:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/class-admin-meta-box.php:660
Priority:
normal
More links:
Metadata Metadatos Details

Metadata

Metadatos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-19 20:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/class-admin.php:805
Priority:
normal
More links:
Log file has been cleared Se ha borrado el archivo de registro Details

Log file has been cleared

Se ha borrado el archivo de registro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-19 20:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/class-admin.php:872
Priority:
normal
More links:
Edit user Editar usuario Details

Edit user

Editar usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-19 20:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/customers.php:35
Priority:
normal
More links:
Password Optional for Signup Contraseña opcional para registrarse Details

Password Optional for Signup

Contraseña opcional para registrarse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-19 20:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:102
Priority:
normal
More links:
Make password optional when signing up (otherwise password will automatically be created for them) Hacer que la contraseña sea opcional al registrarse (de lo contrario, la contraseña se creará automáticamente para ellos) Details

Make password optional when signing up (otherwise password will automatically be created for them)

Hacer que la contraseña sea opcional al registrarse (de lo contrario, la contraseña se creará automáticamente para ellos)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-19 20:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:105
Priority:
normal
More links:
Name Optional for Signup Nombre opcional para la inscripción Details

Name Optional for Signup

Nombre opcional para la inscripción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-19 20:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:116
Priority:
normal
More links:
Make name optional when signing up Hacer que el nombre sea opcional al inscribirse Details

Make name optional when signing up

Hacer que el nombre sea opcional al inscribirse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-19 20:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:119
Priority:
normal
More links:
Require account to see products Requerir cuenta para ver productos Details

Require account to see products

Requerir cuenta para ver productos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-19 20:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:130
Priority:
normal
More links:
Clear log Borrar registro Details

Clear log

Borrar registro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-19 20:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:152
Priority:
normal
More links:
Hide promos Ocultar promociones Details

Hide promos

Ocultar promociones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-19 20:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sunshine Photo Cart (sunshine)
References:
  • sunshine-photo-cart/includes/admin/settings-fields.php:162
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 255

Export as